[Libros] Robin Hood II, el cruzado, Angus Donald

Continuamos con la trilogía sobre Robin Hood y ahora nos vamos a las cruzadas...

Título: Robin Hood, el cruzado.
Título original: Holy Warrior.
Autor: Angus Donald
Traductor: Francisco Rodríguez de Lecea.
ISBN: 9788435062305
Editorial: Edhasa.
Número de páginas: 512.
Fecha de publicación: Junio 2011.
Precio: 24,70€ (tapa blanda), 9,02€ formato mobi (Kindle), 9,02€ en formato epub.
Sinopsis: En 1190 la épica cruzada que encabeza el célebre Ricardo Corazón de León para recuperar Jerusalén de manos de los sarracenos se encuentra en pleno apogeo.
Entre sus nutridas y aguerridas huestes marcha el más famoso, temido y valiente guerrero de su tiempo, el conde de Locksley, más conocido como Robin Hood. Acompañado de sus fieles y entrañables compañeros, el conde pone su astucia y su ímpetu al servicio de la lucha contra el infiel, pero lo que ni él ni nadie esperaba es que tuvieran que luchar también contra un enemigo oculto en su propias filas, un infiltrado que pone en riesgo sus planes de ataque. La trama se desdobla así en una línea de acción bélica y otra de misterio e intriga, al tiempo que el autor sigue desarrollando a los personajes que acompañan a Robin Hood, particularmente a Little John y al propio narrador.

Opinión personal: Siguen las aventuras de Robin Hood, ahora de camino a Jerusalén para intentar recuperar esta ciudad en manos de Saladino. Entretenido, fácil de leer, pero a la vez una historia un tanto simplona y plana. Si decía que al primero de la trilogía le faltaba algo aquí vuelve a haber más de lo mismo. No es una historia redonda, supongo que esperaba más épica, más batalla, pero no, no lo hay, de hecho lo que más me gustó de este libro es todo lo que cuentan a Alan Dale, el narrador porque él, herido, no lo ha vivido al estar convaleciente. Como en el anterior posiblemente lo mejor de la historia está en mostrarnos a un Robin Hood alejado de la idílica idea que tenemos de él. Aquí volvemos a verle como un personaje sin escrúpulos, malvado y movido únicamente por sus propios intereses, lo que probablemente se acerca más a la realidad de la época que las historias que nos han llegado y que conocemos a través del cine.

Sólo recomendable para los muy fan de la historia.

[Libros] Robin Hood, el proscrito, Angus Donald

El campamento al que va a ir Paula este verano tiene como tema El bosque de Sherwood, y por experiencia sé que en cuanto llegue allí se meterá en la historia y empezará a hablar de Robin Hood, Little John,  Tuck y el resto de personajes así que nada mejor que leerse la trilogía completa escrita por Angus Donald para ir sabiendo de que me están hablando durante las próximas semanas.

Título: Robin Hood, el proscrito.
Título original: Outlaw.
Autor: Angus Donald
Traductor: Francisco Rodríguez de Lecea.
ISBN: 9788435062008
Editorial: Edhasa.
Número de páginas: 448.
Fecha de publicación: Marzo 2010.
Precio: 22,80€ (tapa blanda), 9,02€ formato mobi (Kindle), 9,50€ en formato epub.
Sinopsis: Alan Dale, el joven protagonista de esta novela se ve abocado a un futuro incierto cuando es descubierto robando y, sabedor de la dureza de la justicia, no le queda otra alternativa que huir al bosque de Sherwood, donde entra en contacto con una banda de forajidos cuyo cabecilla, Robin Hood, impone su propia ley: roba a los ricos y a la Iglesia y protege a los pobres; sin embargo, su protección tiene un precio. Un precio que no se paga con dinero, sino con sangre. Los delatores son mutilados, los traidores, asesinados. Nadie escapa a la justicia del temido Robin Hood.
En este mundo brutal y cruel, Alan aprende, de la mano de Robin Hood, a sacar todo el partido de sus rápidos reflejos, de la habilidad de sus dedos, e incluso de su talento musical. Y en ello le va la vida.
Con un más que notable pulso narrativo, Angus Donald nos ofrece una versión realmente nueva de la figura legendaria de Robin Hood. Duro e implacable, salvaje y vengativo, es muy probable que el suyo sea un personaje mucho más cercano al hombre verdadero que el edulcorado mito creado tradicional.
Tras un largo y exhaustivo trabajo de investigación, Angus Donald ofrece al lector una trepidante y estremecedora novela de camaradería, combates audaces, lealtades traicionadas y muchísima acción, de la que se desprende una imagen de Robin Hood alejada de los tópicos más trasnochados y que consigue devolverle la frescura sin eludir sus aspectos más oscuros.
Robin Hood ha vuelto dispuesto a imponer su ley.


Opinión personal: La versión deRobin Hood que nos presenta Angus Donald rompe con la idea clásica que tenemos del héroe inglés, en la novela nos encontramos con un personaje que probablemente se acercaría más a la realidad y que despojado de todas sus virtudes muestra la otra cara, menos positiva, más violenta, un hombre sin escrúpulos en muchos casos.

La historia engancha desde el principio y por boca de Alan Dale vamos conociendo poco a poco a Robin Hood, pero sin embargo me da la sensación de que a la historia le falta algo para ser redonda. No sé si es intención y licencia del autor, es problable que sí, puesto que es Alan Dale, un proscrito más,  quien decide recoger en un libro sus vivencias al lado de Robin Hood y quizás por ese motivo el lenguaje con el que está escrito resulte algo pobre.

El final del libro también me parece algo flojo, con una batalla que pretende ser épica y que termina de un modo un tanto abrupto y sorprendente.

Una historia entretenida, fácil de leer, pero a la que le falta un cierto empaque en determinados momentos. En breve seguiremos con los comentarios sobre la segunda y tercera parte de la trilogía.