[Libros] El perro de terracota, Andrea Camilleri

Hace poco más de un mes empezaba con las lecturas de la serie del comisario Montalbano y hoy llega aquí la segunda reseña. Seguimos con este comisario, amante de la buena gastronomía, de los libros y la lectura, honesto y honrado hasta decir basta pero que no dudará en saltarse las normas si cree que debe hacerlo.

Título: El perro de terracota.
Título original: Il cane di terracota.
Autor: Andrea Camilleri
Traductora: María Antonia Menini Pagès
ISBN: 978-84-7888-827-6
Editorial: Salamandra.
Número de páginas: 256.
Fecha de publicación: 1996.
Sinopsis:  Diversas tramas surcan las páginas de este libro. Un robo absurdo en un supermercado, el encarcelamiento un tanto estrambótico de un capo de la mafia, un asesinato cometido durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, a pesar de la firme determinación con que Montalbano afronta la resolución de estos casos, su auténtica pasión es descifrar el contenido simbólico que encierran. «Todo crimen conlleva un mensaje, la cuestión es conocer el código de quien lo ha escrito», le recuerda un excéntrico sacerdote al comisario. Así, el principal protagonista de esta novela —como de todas las que protagoniza Montalbano— es su particular forma de concebir el mundo. Los gestos, los detalles, las apariencias cobran un papel relevante, y el lenguaje se convierte en un instrumento clave para entender la realidad. Unas pocas pinceladas, unas breves palabras le bastan a Andrea Camilleri para dibujar un profundo retrato de cualquier personaje. Su especial destreza en obtener la complicidad del lector, dejando sutiles huellas que sirven de potencial punto de encuentro, no es ajena al extraordinario éxito que ha cosechado con la serie de novelas del comisario Montalbano, verdadero héroe popular en Italia.

Opinión personal: Volvemos a encontrarnos con el comisario Salvo Montalbano y los seguidores del peculiar comisario no se sentirán (sentiremos) defraudados. Un comienzo un tanto rocambolesco en el que un mafioso pacta con Montalbano entregarse, aunque las cosas no saldrán como todos esperaban. Una cueva que esconde un misterio de la Segunda Guerra Mundial y que centra buena parte del misterio de toda la historia. Aunque la trama no es especialmente intensa lo cierto es que la historia resulta entretenida y fácil de leer. Sólo he leído los dos primeros libros de la saga pero uno tiene la sensación de por donde irán discurriendo los demás- Aquí lo importante no es tanto resolver el crimen, el misterio, el robo, lo que sea, sino vivir lo que hay alrededor de la historia. La ironía y el sarcasmo están presentes a lo largo de la historia y hay un humor peculiar, mediterráneo que hace disfrutar de las historias de Camilleri. Recomendable para los amantes del género.

[Libros] La forma del agua, Andrea Camilleri

Llevaba mucho tiempo con ganas de leer algo del italiano Andrea Camilleri, y más en concreto alguno de los libros con el comisario Montalbano como protagonista. ¿Qué mejor que empezar por el primero? Pues dicho y hecho.

Título: La forma del agua.
Título original: La forma dell'acqua.
Autor: Andrea Camilleri
Traductora: María Antonia Menini Pagès
ISBN: 978-84-7888-774-3
Editorial: Salamandra.
Número de páginas: 224.
Fecha de publicación: 1994
Sinopsis: En una cálida noche siciliana, tras nadar un buen rato en las tranquilas aguas que se remansan a escasos metros de su casa a orillas del mar, Salvo Montalbano emerge de la oscuridad con las ideas más claras: la solución del caso le ronda las narices, así que sólo es cuestión de paciencia y método, para lo cual nada mejor que relajarse antes con algún manjar preparado por Adelina, su fiel asistenta. Si a los asiduos lectores de Andrea Camilleri esta escena les resultará familiar, los lectores no iniciados merecen una breve introducción: Salvo Montalbano tiene cuarenta y cinco años, conserva una novia en Génova y es comisario de policía del pequeño pueblo de Vigàta, en Sicilia, que si bien no se encuentra en ningún mapa de este mundo es más real que la vida misma. Fiel amigo de sus amigos, amante de la buena mesa y sabedor de que la tierra ha girado y girará muchas veces en torno al sol, Montalbano es el compendio vivo de las antiquísimas culturas mediterráneas. Su calidad humana, unida a su infalible perspicacia, han hecho de su creador, Andrea Camilleri, uno de los autores más leídos de Europa.

En esta ocasión, un conocido político y empresario aparece muerto semidesnudo en el interior de su coche en un arrabal donde reinan la prostitución y la droga. Todo apunta a que ha fallecido de un ataque al corazón después de haber mantenido relaciones íntimas con una persona desconocida. Sin embargo, el comisario Montalbano no se fía, y armado con su natural olfato para los comportamientos extraños, se propone descubrir la trama sexual y política que se esconde tras el presunto crimen.

Opinión personal: Bien, muy bien. Un libro que no me ha defraudado en absoluto, todo lo contrario. Me ha gustado Salvo Montalbano, es un tipo que desde el principio cae bien, con un carácter mediterráneo y latino en el que los españoles podemos vernos reflejados muy bien. Andrea Camilleri consigue que lo veamos, que nos lo imaginemos, un tipo peculiar, con mucho vivido, posiblemente ya de vuelta de todo, amante de la buena comida y de los placeres de la vida. Con mala leche, gastando ironía por donde va... Creo que es lo mejor de Camilleri, las descripciones de sus personajes y no me refiero al físico sino más bien al plano psicológico.

La historia, el crimen, no es más que una excusa para conocer mejor el mundo que rodea la política, los negocios sucios, la mala vida... Un libro en el que el autor hace gala de su humanismo y donde la crítica social no queda al margen. Aunque el libro es anterior a la saga Bevilacqua y Chamorro me los ha recordado en muchos momentos, Bevilacqua y Montalbano tienen muchos puntos en común.

El libro se lee de un tirón prácticamente así que en breve la reseña del segundo ;)

Muy recomendable lectura.